Autor Wątek: Zwyciężca śmierci, piekła i szatana [mp3] [nuty]  (Przeczytany 5451 razy)

Tomek Torquemada

  • Administrator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 771
  • Niech żyje Benedykt XVI Wielki!
    • Zobacz profil
    • gregorian chant
    • Email
Zwyciężca śmierci, piekła i szatana [mp3] [nuty]
« dnia: 16-05-2007, 22:37:30 »
Zwyciężca śmierci, piekła i szatana, wychodzi z grobu dnia trzeciego z rana: Naród niewierny trwoży się, przestrasza, na cud Jonasza. All.
Ziemia się trzęsie... straż się grobu miesza... Anioł zstepuje... niewiasty pociesza: Patrzcie mówi im, grób się próżny został, Pan zmartwychpowstał-All.
Ustąpcie od nas smutki i trosk fale, Gdy Pan Zbawiciel tryumfuje w chwale: Ojcu Swojemu już uczynił zadość, nam niesie radość-All.
Cieszy Swych uczniów co Mu wierni byli, utwierdza w wierze aby nie wątpili: Obcuje z niemi, daje nauk wiele, o Swym Kościele-All.
Już nie spółkuje z narodem niewiernym, samym się tylko ukazuje wiernym: nieśmiertelności przedstawia znamiona, wśród uczniów grona-All.
Boleści, rany, wzgardy wyrządzone, i śmierć haniebna, są już nadgrodzone: za poniżenia został wywyższony, nad wszystkie trony-All.
Ciesz się Syonie Chrystusów Kościele! Oto zabity Bóg twój żyje w ciele; śpiewaj z weselem!: Pan króluje z drzewa, jak Dawid śpiewa-All.
Cieszmy się wszyscy, już śmierć pohańbiona, wina pierwszego Rodzica zgładzona, niebios zamkniętych otwarta jest brama synom Adama-All.
Stargawszy pęta nałogów grzechowe, Chrystusa wzorem wiedźmy życie nowe, zdala mijając nieszczęść naszych groby, miejsca, osoby-All.
Przez Twe chwalebne Chryste zmartwychwstanie, daj w łasce Twojej stateczne wytrwanie, i niech tak w chwale, jakoś Ty równie my zmartwychwstaniemy-All.
« Ostatnia zmiana: 07-04-2008, 12:53:04 wysłana przez knrdsk1 »

spiewnik.katolicy.net : chorał gregoriański i tradycyjne pieśni kościelne

Zwyciężca śmierci, piekła i szatana [mp3] [nuty]
« dnia: 16-05-2007, 22:37:30 »

Tomek

  • Majster
  • ***
  • Wiadomości: 138
  • z góry świat wyglądo inacyj
    • Zobacz profil
    • Pieśni Nabożne
    • Email
Odp: Zwyciężca śmierci, piekła i szatana
« Odpowiedź #1 dnia: 14-07-2007, 00:12:32 »
Melodia z Niedźwiedzia k. Krakowa: http://piesni-nabozne.tumnus.info/zwyciezcandz.mp3
« Ostatnia zmiana: 06-12-2007, 10:50:48 wysłana przez Rorantysta »
Ale my wiemy, ze nom nic tak ducha nie krzepi, jako muzyka, jako śpiyw. Niekze teroz ponad nami popłynie duch pod postaciom muzyki, a my se na tej muzyce siednijmy i razym z tom muzykom podnieśmy nase myśli ku niebu. (ks. J. Tischner)

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2003
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Zwyciężca śmierci, piekła i szatana [mp3] [nuty]
« Odpowiedź #2 dnia: 07-04-2008, 12:53:51 »

tomas_wawa

  • Gość
Odp: Zwyciężca śmierci, piekła i szatana [mp3] [nuty]
« Odpowiedź #3 dnia: 21-04-2009, 01:01:47 »
Melodia według "Śpiewniczka" Siedleckiego z 1918 r.:

marian7

  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 726
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Zwyciężca śmierci, piekła i szatana [mp3] [nuty]
« Odpowiedź #4 dnia: 22-04-2009, 21:32:03 »
wg Nachbara wygląda to tak:

tomas_wawa

  • Gość
Odp: Zwyciężca śmierci, piekła i szatana [mp3] [nuty]
« Odpowiedź #5 dnia: 01-05-2009, 12:26:55 »
Panie Marianie, chyba brakuje jeszcze kawałka melodii do "Alleluja!".

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2003
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Zwyciężca śmierci, piekła i szatana [mp3] [nuty]
« Odpowiedź #6 dnia: 21-03-2011, 13:13:52 »
Śpiewnik Wrocławski 1865 ("Dostateczny...")

Melodyja: w Dodatku Śpiew. Krakow. na karcie 458

Zwyciężca śmierci, piekła i szatana,
Wychodzi z grobu dnia trzeciego z rana:
Naród niewierny trwoży się, przestrasza,
                                    Na cud Jonasza. - Alleluja!
Ziemia się trzęsie... straż się grobu miesza...
Anioł zstępuje... niewiasty pociesza:
Patrzcie, mówi im, grób się próżny został,
                                    Pan zmartwychpowstał - Alleluja.
Ustąpcie od nas smutki i trosk fale,
Gdy Pan, Zbawiciel tryumfuje w chwale:
Ojcu swojemu uczynił już zadość,
                                    Nam niesie radość - Alleluja.
Cieszy swych Uczniów co Mu wierni byli,
Utwierdza w wierze aby nie wątpili:
Obcuje z niemi, daje nauk wiele,
                                    O swym Kościele - Alleluja.
Już nie spółkuje z narodem niewiernym,
Samym się tylko ukazuje wiernym:
Nieśmiertelności przedstawia znamiona,
                                    Wśród Uczniów grona - Alleluja.
Boleści, rany, wzgardy wyrządzone,
I śmierć haniebna, są już nadgrodzone:
Za poniżenia został wywyższony,
                                    Nad wszystkie trony - Alleluja.
Ciesz się Syonie, Chrystusów kościele!
Oto zabity Bóg twój żyje w ciele;
Śpiewaj z weselem: Pan króluje z drzewa,
                                    Jak Dawid śpiéwa - Alleluja.
Cieszmy się wszyscy, już śmierć pohańbiona,
Wina pierwszego Rodzica zgładzona:
Niebios zamkniętych otwarta jest brama,
                                    Synom Adama - Alleluja.
Stargawszy pęta nałogów grzéchowe,
Chrystusa wzorem wiedźmy życie nowe,
Zdala mijając nieszczęść naszych groby,
                                    Miejsca, osoby. - Alleluja.
Przez Twe chwalebne Chryste Zmartwychwstanie,
Daj w łasce Twojéj stateczne wytrwanie,
I niech tak w chwale, jakoś Ty równie my
                                    Zmartwychwstaniemy - Alleluja.