Boga Rodzica dziewica (Parthenomelica, Wilno 1613) [nuty]

Zaczęty przez knrdsk1, 14-12-2007, 12:01:00

Poprzedni wątek - Następny wątek

knrdsk1

Parthenomelica (Wilno, 1613)

          PIENIE X.

Pieśń ś. Woyćiechá

Bogá Rodźicá dźiewicá,
Bogiem wsłáwiona Márya
U twego Syná Gospodyná
Mátko zwoloná, Márya,
Zyśći nam, spuśći nam, (Kyrie eleyson)

Twego Syná Chrzćićiela w bożny cżás,
usłysz głosy, nápełni myśli cżłowiecże
słysż modlitwy ienże ćię prośimy,
to dáć racży iegoś prośimy:
day ná świećie zbożny pobyt,
po żywoćie Rayski przebyt,
Kyrie eleyson.

Národził się dla nas Syn Boży,
W to wierzy cżłowiecże zbożny,
iż przez trud, Bog swoy lud,
odiął Dyabłu stráżey,

przydał nam zdrowiá wiecżnego:
Stárostę skował piekielnego:
śmierć podiął, wspomionął
cżłowieká pierwszego.

Jeszcże trudy ćierpiał bezmierne,
ieszcże był nie przyśpiał zá wierne,
áże sam Bog zmartwychwstał.

Adámie ty Boży kmiećiu,
ty śiedzisz u Bogá w wiecu,
domieść nas swe dźieci,
gdźie krolują Anieli:

Tám rádość, tám miłość,
tám widzenie Tworcá
Anielskie bez końcá,
tu się nam ziawiło
dyable potępienie.

Ni śrebrem, ni złotem
nas z piekłá odkupił,
swą mocą zástąpił.

Ciebie dla człowiecże
dał Bog przekłoć sobie,
bok, ręce, nodze obie,
krew święta szła szłá z boku
ná zbáwienie tobie.

Wierzże w to cżłowiecże,
iż Jezu Chryst práwy,
ćierpiał za nas rány,
swą świętą krew przelał
zá nas Chrześćiany.

Już nam cżás, godźina
grzechow się kaiaći,
Bogu chwałę dáći,
ze wszystkiemi śiłami
Bogá miłowáći.

Márya dźiewico,
prośi Syná swego,
Krolá niebieskiego,
áby nas uchował
ode wszego złego.

Wszyscy święci prośćie,
nas grzesznych wspomożćie:
bysmy z wámi przebyli,
Jezu Chrystá chwalili.

Tegoż nas domieśći,
Jezu Chryste miły,
bysmy z tobą byli,
gdźie się nam ráduią
iuż niebieskie śiły.

Amen Amen Amen
Amen Amen Amen
Amen táko Bog day,
bysmy poszli wszyscy w Ray:
gdźie kroluią Anieli.

To dáć racży, iegoż prośimy
day ná świećie zbożny pobyt,
po żywoćie Ráyski przebyt,
Kyrie eleyson.

knrdsk1


Kefasz

Strofy 16-19, tak zwana redakcja warszawska, zawiera modlitwę za Kazimierza Jagielonczyka:
https://scontent-ams3-1.xx.fbcdn.net/v/t1.0-9/14991989_1251118041596540_4334918747886494101_n.jpg?oh=ad23a5e5031c1788195b4e8a5c8f0f1b&oe=58CE9FF0

O święty Wociesze
U Bogaś w uciesze,
Proś za nas Gospodna
Panny Maryjej syna.
.
Święta Katarzyna,
Tyś jest Bogu miła,
Proś za nas Gospodna,
Panny Maryjej syna.
.
Poprośmyż już Boga za krola polskiego
I za dziatki jego,
Aby je Bog uchował ode wszego złego.
.
Święty Stanisławie,
Tyś u Boga w sławie,
Proś za nas Gospodna,
Panny Maryjej syna.
Pomniki tradycji śpiewaczej:
śpiewniki -> http://chomikuj.pl/Pjetja   !  11-II-14  !
1.Zbiór Pieśni Nabożnych=Śpiewnik Pelpliński=Keller
2.Śpiewnik Kościelny - Mioduszewski, Siedlecki
3.Cantionale ecclesiasticum - różne
4.książki dla kantorów i organistów
prócz tego; ministrantura, liturgika, łacina