Autor Wątek: Pieśń "Ciebie Boże wielbimy"  (Przeczytany 4339 razy)

szklanka

  • Gość
Pieśń "Ciebie Boże wielbimy"
« dnia: 13-04-2008, 22:05:33 »
Szanowni Państwo,
Poszukuję nut pieśni "Ciebie Boże wielbimy" (Wydanie oryginalne, źródłowe, sygnowane wydawnictwem)
 
Cel:
Chciałbym wyjaśnić następujący problem
1.Żyję już bardzo długo i zawsze (gdy pamiętam) ten hymn śpiewało się w tempie 4/4
2.Od pewnego czasu w moim kościele zaczęto śpiewać tę tradycyjną pieśń w tempie 3/4 (mówiąc,   że wersja na 3/4 stała się oficjalną wersją , obowiązująca w Diecezji Katowickiej)
3.Gdzie leży prawda?

Proszę Państwa o pomoc

Rorantysta

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 569
    • Zobacz profil
Odp: Pieśń "Ciebie Boże wielbimy"
« Odpowiedź #1 dnia: 21-04-2008, 08:04:43 »
"Prawd" może być w tym przypadku wiele, bo pieśń może mieć różne warianty. By prześledzić kiedy powstał konkretny wariant i gdzie był śpiewany trzeba by zbadać źródła śląskie, do których nie mam dostępu. Ale rytm na 3 ma długą tradycję, bo znajdujemy go już u X. Mioduszewskiego w jego Śpiewniku kościelnym. Pieśń ukazała się w Dodatku II do śpiewnika z 1843 roku. Melodię dodałem w wątku dotyczącym pieśni.
« Ostatnia zmiana: 21-04-2008, 08:06:38 wysłana przez Rorantysta »

szklanka

  • Gość
Odp: Pieśń "Ciebie Boże wielbimy" (dla Rorantysta)
« Odpowiedź #2 dnia: 06-05-2008, 21:11:40 »
Szanowny Panie,
bardzo dziękuję za wyjaśnienia
Szklanka