Autor Wątek: Zawitaj, dniu święty (Salve festa dies)  (Przeczytany 2143 razy)

tomas_wawa

  • Gość
Zawitaj, dniu święty (Salve festa dies)
« dnia: 15-10-2008, 01:47:13 »
T: ks. F. X. Głodkiewicz, Śpiewnik liturgiczny, 1867 r., s. 99-100.

1. Zawitaj, dniu święty, godzien wiecznej pamięci, * Bóg zwyciężył piekło, niebo tryumfy święci. * Przez Twoje święte Zmartwychpowstanie, Boże Synu, odpuść nam nasze zgrzeszenie; * Tyś nam ten dzień sam wsławił, * Żywoteś nam naprawił; * Z śmierci wiecznej nas zbawił, * Swoją świętą moc zjawił.
2. Dziś świat odrodzony, gdy Pan zmartwychpowstaje, * I wszemu stworzeniu nowe życie daje. * Przez Twoje święte…
3. Do rydwanu Pana, cały świat, co ma, daje: * Łąki swoje kwiecie, a zielony maj, gaje. * Przez Twoje święte…
4. Chrystusowi Panu, co moc stargał piekielną, * Niebo, ziemia, morze, chwałą brzmią nieśmiertelną. * Przez Twoje święte…
5. Tak ukrzyżowany Stwórca świata całego, * Dziś odbiera pokłon od stworzenia swojego. * Przez Twoje święte…

Inne tłumaczenia hymnu Salve festa dies:
- Witaj, dniu święty żądany
- Witaj, dniu uroczysty
- Witaj, witaj, dniu święty

« Ostatnia zmiana: 15-10-2008, 07:48:13 wysłana przez knrdsk1 »