Autor Wątek: Zawitaj, Matko Różańca świętego [nuty]  (Przeczytany 15131 razy)

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2442
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Zawitaj, Matko Różańca świętego [nuty]
« dnia: 27-05-2007, 16:31:49 »
1 Zawitaj, Matko Różańca świętego,
Przybytku Boga w Trójcy jedynego;
Ucieczko nasza w życia doczesności,
O Cedrze czystości!

2. Najozdobniejsza Różo ogrodowa,
Najprzyjemniejsza różdżko Aronowa,
Wonność balsamu, balsam przechodząca,
Matko kochająca!

3. Za nic są w oczach naszych ziemskie rzeczy,
Gdyż nic z nich duszy naszej nie uleczy;
Lecz życie łaski daje nam Królowa,
Matka Różańcowa.

4. O, jak są miłe i słodkie wyrazy,
Które śpiewamy sto pięćdziesiąt razy,
W tych tajemnicach róża się rozwija,
Jezus i Maryja.

5. Wiedzieć potrzeba, że Różaniec święty
Nie ludzkie dzieło, choć od ludzi wzięty,
Lecz go natchnęła dobroć niepojęta,
Sama Trójca Święta.

6. Który za prezent Panna odebrała
Dominikowi z rąk swoich oddała
Przy licznych świadkach, przy niebieskiej tłuszczy
w Karkasońskiej puszczy.

7. Dominik święty nam zaś ufundował,
Z wielkiemi łaski uprzywilejował.
Tym, którzy wiernie niewinnie poczętej
Służą Pannie Świętej.

8. Prześliczna Różo anielskiej czystości,
Chciej nas zachęcić do świątobliwości,
Byśmy tu stale Ciebie wychwalali,
Pilnie pozdrawiali.

9. Nas braci, siostry Różańca Świętego
Racz przyjąć pod płaszcz miłosierdzia twego,
Gdy Syn Twój miły będzie dekretować,
Raczże nas ratować.

10. A ci, którzy się z światem pożegnali
A Twoje Imię żyjąc wychwalali,
Niechże im świeci światłość wiekuista,
O Panno przeczysta! Amen.
« Ostatnia zmiana: 06-10-2008, 10:24:03 wysłana przez knrdsk1 »

spiewnik.katolicy.net : chorał gregoriański i tradycyjne pieśni kościelne

Zawitaj, Matko Różańca świętego [nuty]
« dnia: 27-05-2007, 16:31:49 »

marzkap

  • Czeladnik
  • *
  • Wiadomości: 5
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Zawitaj, Matko Różańca świętego
« Odpowiedź #1 dnia: 03-10-2008, 13:00:05 »
Nie znam tej pieśni- a chciałabym poznać  ;) może ktoś przesłać mi nutki? będę bardzo wdzięczna :)

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2442
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Zawitaj, Matko Różańca świętego [nuty]
« Odpowiedź #2 dnia: 06-10-2008, 10:25:25 »
Proszę bardzo.
Oto melodia wg X.M.M.Mioduszewskiego

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2442
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Zawitaj, Matko Różańca świętego [nuty]
« Odpowiedź #3 dnia: 06-10-2008, 10:28:06 »
I bardziej znana obecnie wersja tej melodii, wg "Śpiewnik Kościelny Katolicki" Tomasza Flaszy:

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2442
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Zawitaj, Matko Różańca świętego [nuty]
« Odpowiedź #4 dnia: 08-10-2008, 08:31:55 »
Nieco różniący się (2. zwrotka, interpunkcja, użycie wielkich liter i é) tekst wg Śpiewnika Pelplińskiego
oraz melodia wg "Melodii do zbioru pieśni nabożnych katolickich dla użytku kościelnego" (Śpiewnika Pelplińskiego)

    Zawitaj Matko Różańca świętego, * Przybytku Boga
w Trójcy jedynego, * Ucieczko nasza w życia doczesności, *
O cedrze czystości!
    Najozdobniejsza różo ogrodowa, * Najprzyjemniejsza róż-
dżko Aronowa, * Wonna balsamo, balsam przechodząca, *
Matko kochająca!
    Za nic są w oczach naszych ziemskie rzeczy, * Gdyż
nic z nich duszy naszéj nie uleczy; * Lecz życie łaski daje
nam Królowa, * Matka Różańcowa.
    O jak są miłe i słodkie wyrazy, * Które śpiewamy sto
pięćdziesiąt razy; * W tych tajemnicach róża się rozwija, *
Jezus i Maryja.
    Wiedzieć potrzeba, że Różaniec Święty * Nie ludzkie
dzieło, choć od ludzi wzięty, * Lecz go natchnęła dobroć
niepojęta, * Sama Trójca Święta.
    Który za prezent Panna odebrała, * Dominikowi z rąk
swoich oddała * Przy licznych świadkach, przy niebieskiéj
tłuszczy. * w Karkasońskiéj puszczy.
    Dominik Święty nam zaś ufundował,* Z wielkiemi łaski
uprzywilejował * Tym, którzy wiernie niewinnie poczętéj *
Służą Pannie Świętéj.
    Prześliczna różo anielskiéj czystości, * Chciéj nas za-
chęcić do świątobliwości, * Byśmy tu stale ciebie wychwalali,
* Pilnie pozdrawiali.
    Nas braci, siostry Różańca Świętego * Racz przyjąć
pod płaszcz miłosierdzia twego; * Gdy Syn twój miły będzie
dekretować, * Raczże nas ratować.
    A ci, którzy się z światem pożegnali, * A twoje Imię żyjąc
wychwalali, * Niechże im świeci światłość wiekuista, *
O Panno przeczysta! Amen.
« Ostatnia zmiana: 13-02-2009, 16:40:57 wysłana przez Rorantysta »

agnieszka3004

  • Czeladnik
  • *
  • Wiadomości: 6
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Zawitaj, Matko Różańca świętego [nuty]
« Odpowiedź #5 dnia: 28-04-2011, 14:36:41 »
Piękna pieśń!!! Bardzo dziękuję za tyle zwrotek...... Są naprawdę piękne :) :)

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2442
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Zawitaj, Matko Różańca świętego [nuty]
« Odpowiedź #6 dnia: 28-04-2011, 14:41:12 »
Oj tak, dużo zwrotek zazwyczaj jest w pieśniach, tylko nikt ich już nie śpiewa... na NOM (tzw. nowej Mszy) nie ma na nie miejsca bo i czasu... wszystkim się spieszy...
A to jak z tym lasem: im dalej w las, tym więcej drzew!

agnieszka3004

  • Czeladnik
  • *
  • Wiadomości: 6
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Zawitaj, Matko Różańca świętego [nuty]
« Odpowiedź #7 dnia: 28-04-2011, 14:44:07 »
 Teraz jeszcze sprawdziłam w śpiewniku Mioduszewskiego (1838) i tam do tej pieśni zwrotki z Dominikiem są tak:

6. Który za prezent Panna odebrała, * Dominikowi swoją ręką dała, * Przy licznych świadkach, przy licznych świadkach, wśród aniołów grona * Chwałą otoczona!
7. Dominik święty zaś nam ufundował, * Kościół łaskami uprzywilejował * Tym, którzy wiernie, tym którzy wiernie służą Pannie świętej, * Bez grzechu poczętej.


Te zwrotki można śmiało też śpiewać na wspomnienie św. Dominika, np. na Rozesłanie :) :)

Tradycja.Poznań

  • Robotnik
  • **
  • Wiadomości: 62
    • Zobacz profil
    • Poznańskie Środowisko Wiernych Tradycji
    • Email
Odp: Zawitaj, Matko Różańca świętego [nuty]
« Odpowiedź #8 dnia: 01-10-2017, 14:02:57 »
W załączniku melodia z Siedleckiego, MIDI, nuty PDF i MuseScore spakowane w archiwum ZIP.
Ad maiorem Dei gloriam!