Autor Wątek: Pij ten kielich z Bożej woli  (Przeczytany 22677 razy)

organista1

  • Robotnik
  • **
  • Wiadomości: 64
    • Zobacz profil
Pij ten kielich z Bożej woli
« dnia: 24-01-2009, 14:35:01 »
1.Pij Twój kielich z Bożej woli, do kropelki sącz,
A to serce, co tak boli, z sercem Bożym złącz.

2.Niech cichutko łzy twe płyną do Jezusa ran,
Ziemskie bóle wnet przeminą i pocieszy Pan.
 
3.Twoja siła mało może, ale mocny Bóg
Dźwigać krzyż On Ci pomoże wśród wygnania dróg
 
4.O, idź śmiało, chociaż ciernie ranią duszę twą,
Krzyż ci dany dźwigaj wiernie, choć z boleści łzą.

5.A gdy Jezus już uciszy twój bolesny jęk,
Twoja dusza wnet usłyszy wiecznej pieśni dźwięk.

6.Jeszcze kielich twojej doli wiele kropel ma;
Musisz cierpieć, pić powoli, wypić aż do dna.

(tekst wg starych i najnowszego wydania "Drogi do nieba" Są jeszcze inne lecz mało różniące się wersje)

Morgan13

  • Majster
  • ***
  • Wiadomości: 113
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Pij ten kielich z Bożej woli
« Odpowiedź #1 dnia: 06-03-2014, 13:57:59 »
1. Pij ten kielich z Bożej woli, Do ostatniej kropli sącz.
I to serce co tak boli, Sercem Bożym złącz.

2. Niech cichutko łzy twe płyną, Do Jezusa słodkich ran.
Ziemskie bóle prędko miną, I pocieszy Pan.

3. Idź więc śmiało, chociaż ciernie, rozdzierają duszę twą.
Krzyż ci dany dźwigaj wiernie, Choć z boleści łzą.

4. Jeszcze kielich Bożej woli, Kilka kropli gorzkich ma.
Trzeba  cierpieć, pić po woli, wypić aż do dna.

5. Słodki Jezus, gdy usłyszy, Twej boleści cichy jęk.
Wtenczas duszę twą uciszy, Wiecznej pieśni dźwięk.

6. Twoja siła mało może, Wiele więcej w niebie Bóg,
Dźwigać Krzyż ten dopomoże, Wśród wygnania dróg.

7.A gdy serce twe posłyszy wiernej pieśni cichy dźwięk,
Wtedy dusza twa zrozumie swej boleści lęk

8. A gdy ludzie cię opuszczą, Zdradzi cię przyjaciel twój.
Jezus nigdy cię nie zdradzi, Do Niego się tul.

B_Kurowski

  • Czeladnik
  • *
  • Wiadomości: 38
    • Zobacz profil
Odp: Pij ten kielich z Bożej woli
« Odpowiedź #2 dnia: 08-03-2014, 17:22:57 »
To jest "Tradycyjne śpiewanie" ? "Pieśni przygodne" ? Dla mnie to piosenka https://www.youtube.com/watch?v=CcCTZkGg7rU

Kefasz

  • Aktywista
  • ****
  • Wiadomości: 369
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Pij ten kielich z Bożej woli
« Odpowiedź #3 dnia: 19-04-2017, 23:45:54 »
Czy potrafi ktoś to odatować? Kto to napisał?? Kto odpowiada za melodję?
Pomniki tradycji śpiewaczej:
śpiewniki -> http://chomikuj.pl/Pjetja   !  11-II-14  !
1.Zbiór Pieśni Nabożnych=Śpiewnik Pelpliński=Keller
2.Śpiewnik Kościelny - Mioduszewski, Siedlecki
3.Cantionale ecclesiasticum - różne
4.książki dla kantorów i organistów
prócz tego; ministrantura, liturgika, łacina

Kefasz

  • Aktywista
  • ****
  • Wiadomości: 369
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Pij ten kielich z Bożej woli
« Odpowiedź #4 dnia: 19-04-2017, 23:48:03 »
I jeszcze jedno - na 999%o jest to wątpliwie nowotradycyjna.
Pomniki tradycji śpiewaczej:
śpiewniki -> http://chomikuj.pl/Pjetja   !  11-II-14  !
1.Zbiór Pieśni Nabożnych=Śpiewnik Pelpliński=Keller
2.Śpiewnik Kościelny - Mioduszewski, Siedlecki
3.Cantionale ecclesiasticum - różne
4.książki dla kantorów i organistów
prócz tego; ministrantura, liturgika, łacina

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2558
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Pij ten kielich z Bożej woli
« Odpowiedź #5 dnia: 20-04-2017, 11:16:16 »
Nie znam w ogóle tej pieśni. Często jednak mam problem przy pieśniach z "Drogi do nieba" bo choć jest to niezły śpiewnik, to zawiera sporo specyficznych pieśni, nazwałbym je śląsko-tradycyjnych, które choć różnią się od przyzwyczajeń większości z nas spoza Górnego Śląska, tam jednak rzeczywiście uznawane są za tradycyjne - i tak może być.
No chyba że dział "nowotradycyjno-wątpliwo-coś tam" poszerzymy o "śląsko-tradycyjne" :P
Być może ktoś jednak potrafiłby, jak to nazwał Kefasz, "odatować" ten utwór?

sylwek

  • Czeladnik
  • *
  • Wiadomości: 9
    • Zobacz profil
Odp: Pij ten kielich z Bożej woli
« Odpowiedź #6 dnia: 20-04-2017, 20:53:09 »
W mej rodzinnej parafii śpiewana na taką melodię (z niewiadomych przyczyn jako pieśń wielkopostna):

Kefasz

  • Aktywista
  • ****
  • Wiadomości: 369
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Pij ten kielich z Bożej woli
« Odpowiedź #7 dnia: 24-04-2017, 17:12:46 »
A kto ma starsze np zaraz powojenne wydania Drogi do Nieba i może sprawdzić?
Pomniki tradycji śpiewaczej:
śpiewniki -> http://chomikuj.pl/Pjetja   !  11-II-14  !
1.Zbiór Pieśni Nabożnych=Śpiewnik Pelpliński=Keller
2.Śpiewnik Kościelny - Mioduszewski, Siedlecki
3.Cantionale ecclesiasticum - różne
4.książki dla kantorów i organistów
prócz tego; ministrantura, liturgika, łacina

zolwikolew

  • Majster
  • ***
  • Wiadomości: 241
  • Ta apostrofa w tytule na pewno do mnie.
    • Zobacz profil
    • Email
Odp: Pij ten kielich z Bożej woli
« Odpowiedź #8 dnia: 25-04-2017, 09:06:46 »
Gdyby miał ktoś śpiewnik x. Gralaka z lat '80 ub. wieku, to proponuję sprawdzić, co tam podają w stopce tej pieśni.
Laudate Dominum: Chwalcie Pana: śpiewnik pielgrzymkowy Złotej Grupy Radomskiej.
Bardzo proszę mi nie "panować". Mariusz sum