Autor Wątek: Pieśni maryjne - inne wersje  (Przeczytany 4393 razy)

Michał M.

  • Czeladnik
  • *
  • Wiadomości: 12
    • Zobacz profil
Pieśni maryjne - inne wersje
« dnia: 01-05-2009, 19:52:45 »
Witajcie! W mojej parafii są czasami śpiewane pieśni "Matko niebieskiego Pana" i "Zdrowaś Maryjo" z innym tekstem i melodią. Niestety znam tylko pierwsze zwrotki, a nigdzie nie spotkałem się z całym tekstem owych pieśni. Wyglądają one na dość stare i tradycyjne pieśni, a pierwsze zwrotki brzmią tak:

Zdrowaś Maryjo Bogarodzico
Błagamy Ciebie Święta Dziewico
Maryjo, Maryjo spraw ten cud,
by zawsze był wierny Tobie polski lud!


oraz

Matko Niebieskiego Pana, o Maryjo Maryjo,
Ślicznaś i niepokalana, o Maryjo Maryjo,
Maryjo, co królujesz w niebie,
o Matko Najświętsza pozdrawiamy Ciebie!

Czy ktoś z Was spotkał się gdzieś z tymi pieśniami? Byłbym wdzięczny za całkowity ich tekst.
Z pozdrowieniami - Michał.
« Ostatnia zmiana: 01-05-2009, 19:59:45 wysłana przez Michał M. »

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2582
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Pieśni maryjne - inne wersje
« Odpowiedź #1 dnia: 02-05-2009, 23:35:27 »
W moich śpiewnikach nie ma takich wersji; ale podobną wersję pieśni "Matko Niebieskiego Pana" znam z tradycji ustnej :-)