Tryumfy Króla Niebieskiego [nuty]

Zaczęty przez Tomek Torquemada, 05-05-2007, 22:46:19

Poprzedni wątek - Następny wątek

Tomek Torquemada

Tryumfy Króla Niebieskiego
Zstąpiły z nieba wysokiego.
Pobudziły pasterzów,
Dobytku swego stróżów
Śpiewaniem. (3x)

Chwała bądź Bogu w wysokości,
A ludziom pokój na niskości.
Narodził się Zbawiciel,
Dusz ludzkich Odkupiciel
Na ziemi. (3 x )

Zrodziła Maryja Dziewica
Wiecznego Boga bez rodzica,
By nas piekła pozbawił,
A w niebieskich postawił
Pałacach. (3 x )

Pasterze w podziwieniu stają,
Tryumfu przyczyny badają,
Co się nowego dzieje,
Że tak światłość jaśnieje,
Nie wiedząc. (3 x )

Że to Bóg, gdy się dowiedzieli,
Swej trzody w polu odbieżeli,
Spiesząc na przywitanie
Do betlejemskiej stajnie
Dzieciątka. (3 x )

Niebieskim światłem oświeceni,
Pokornie przed Nim uniżeni,
Bogiem Go być prawdziwym
Sercem z afektem żywym
Wyznają. ( 3 x )

I które mieli z sobą dary,
Dzieciątku dają za ofiary:
„Przyjmij, o Narodzony,
Nas i dar przyniesiony
Z ochotą”. ( 3 x )

A potem Maryi cześć dają,
Za Matkę Boską Ją uznają
Tak nas uczą przykładem,
Jak iść mamy ich śladem
Statecznie. ( 3 x )

Pasterze, trzody opuszczajcie,
Z Barankiem jednym przybywajcie,
Który wam wieczny w niebie
Pokarm niech daje z siebie
Samego, samego. Dość tego.

Maximilianus

Nuty do kolędy (za: PSALLITE DOMINO- towarzyszenie organowe do śpiewnika kościelnego dla użytku parafii rzymsko-katolickich, części drugiej "Śpiewajmy Panu" z całkowitym tekstem pieśni, ks. dr Józef Surzyński i Mieczysław Surzyński, Poznań 1908):

knrdsk1


tomas_wawa

Zupełnie inna wersja tej kolędy, bardziej ukierunkowana na przesłanie, jakie niesie Narodzenie Pańskie (a nie na opis czynności pasterzy w polu, jak w wersji przytoczonej powyżej i zachowanej do dziś) znajduje się w Kancyonale katolickim i książce modlitewnej na cały rok z 1865 r.:

1. Tryumfy Króla niebieskiego * Zstąpiły z nieba wysokiego, * Obudziły pasterzów, * Dobytku swego stróżów, * Śpiewaniem, śpiewaniem, śpiewaniem.
2. Chwała Bogu na wysokości, * A ludziom pokój w tej niskości, * Wesoła dziś nowina * Marya rodzi Syna, * W Betleem, w Betleem, w Betleem.
3. Grzeszniku! Oto Pan nad pany * Dziś na tę ziemię jest zesłany, * Bóg wielki w majestacie * W lichej mieści się chacie, * Dla ciebie, dla ciebie, dla ciebie.
4. Ubogo dla ciebie zrodzony * Na sianie ostrem położony: * W żłobie zimnym spoczywa, * Lecz Go miłość rozgrzewa, * Ku tobie, ku tobie, ku tobie.
5. Dziecię to zbawić ciebie pragnie, * Nie bródź już dłużej w grzechów bagnie, * Pójdź, witaj Go i miłuj, * A życie swe usiłuj * Poprawić, poprawić, poprawić.