Andrzej Apostoł, św.: Ten co najprzód z uczniów Jana [nuty->]

Zaczęty przez knrdsk1, 09-07-2007, 08:17:03

Poprzedni wątek - Następny wątek

knrdsk1

1.Ten co najprzód z uczniów Jana
Wezwany został od Pana
Do grona Apostolskiego
Chwalmy Andrzeja świętego

Ref: O przezacny Apostole
       W Chrystusa nauczon szkole
       Jak znosić krzyże cierpienia
       Uproś łaskę do znoszenia


2.Porzucasz sieci wraz z bratem
Dla Chrystusa gardzisz światem
Bo w wyższej u Ciebie  cenie
Własne i bliźnich zbawienie
O przezacny...

3.Greckich krajów liczne ludy
uczysz słowy stwierdzasz cudy
gdy z Cytom* Chrystusa głosisz
Przodkom naszym wiarę wznosisz
O przezacny...

4.Aż w Patras Achaj mieście
Widzisz kres prac twych nareszcie
Gdzie przez złość Egeaszową
Skazanyś na śmierć krzyżową
O przezacny...

5.Spostrzegłwszy śmierci narzędzie
Z radością w świętym zapędzie
Wołasz o krzyżu żądany
Oddaj mnie Panu nad Pany
O przezacny...

6.Nie chcesz być z niego złożony
Raz zostawszy zawieszony
Pragniesz tylko aby Ciebie
Jak wziął oddał Panu w niebie
O przezacny...

7.Wisząc dwa dni z krzyżaś uczył
I dwa tysiąceś nawrócił
Tak wielkim przed samym zgonem
Cieszysz się z pogaństwa plonem
O przezacny...

8.Andrzeju błogosławiony
Śmiercią krzyża uwieńczony
Spraw niechaj radość czujemy
Gdy dla Chrystusa cierpimy
O przezacny...

9.Chwała Ojcu i Synowi
Oraz świętemu Duchowi
Jak przedtem zawsze i ninie
Niechaj na wiek wieków słynie
O przezacny...

* - chociaż oczywistym jest że chodzi o Scytów, zdecydowałem pozostawić tekst w wersji w jakiej pieśń tę napotkałem - u śpiewaczek z Lubelszczyzny.

knrdsk1

X.M.M.Mioduszewski

O Ś. Jędrzeju Apostole.
Melodyja jak wyżej [w pieśni o Ś. Piotrze].

Ten co najprzód z uczniów Jana,
Wezwany został od Pana,
Do grona Apostolskiego,
Chwalmy Jędrzeja świętego
     R. O przezacny Apostole!
         W Chrystusa nauczon szkole,
          Jak znosić krzyże, cierpienia,
          Uproś łaskę do znoszenia.


Porzucasz sieci wraz z bratem,
Dla Chrystusa gardzisz światem:
Bo w wyższej u ciebie cenie,
Własne i bliźnich zbawienie.     O przezacny i t.d.

Greckich krajów liczne ludy,
Uczysz słowy, stwierdzasz cudy:
Gdy Scytom Chrystusa głosisz,
Przodkom naszym wiarę wnosisz.     O przezacny i t.d.

Aż w Patras Achai mieście,
Widzisz kres prac twych nareszcie:
Gdzie przez złość Egeaszową,
Skazanyś na śmierć krzyżową.     O przezacny i t.d.

Spostrzegłszy śmierci narzędzi,
Z radością w świętym zapędzie
Wołasz: o krzyżu żądany!
Oddaj mnie Panu nad Pany.     O przezacny i t.d.

Nie chcesz być z niego złożony,
Raz zostawszy zawieszony:
Pragniesz tylko aby ciebie,
Jak wziął oddał Panu w niebie.     O przezacny i t.d.

Wisząc dwa dni z krzyżaś uczył,
I dwa tysiąceś nawrócił:
Tak wielkim przed samym zgonem,
Cieszysz się z pogaństwa plonem.     O przezacny i t.d.

Jędrzeju błogosławiony,
Śmiercią krzyża uwieńczony,
Spraw niech radość czujemy,
Gdy dla Chrystusa cierpiemy.     O przezacny i t.d.

Chwała Ojcu i Synowi,
Oraz Świętemu Duchowi:
Jak przedtem, zawsze i ninie,
Niechaj na wiek wieków słynie.     O przezacny i t.d.

ssstokrotkaaa

czy jest melodia do tej pieśni? bo spotkałam się z notką, że na pewno w wydaniu XL śpiewnika ks. Siedleckiego. Jeśli ktoś by posiadał byłabym wdzięczna za skan

zolwikolew

Melodia z Mioduszewskiego podana przez knrdsk1: [O Ś. Jędrzeju Apostole. Melodyja jak wyżej [w pieśni o Ś. Piotrze] jest lepsza niźli ta,którą Siedlecki wyd.XXXIX(1994) podaje(do zmodyfikowanego tekstu,a jakże!):
Bardzo proszę mi nie "panować". Mariusz sum

ssstokrotkaaa


Hrabia Radwan

Inna melodya (x. Tomasz Basiński, Dzieje Cudownego Obrazu N. Maryi Panny i kościoła w Tursku z dodatkiem modlitw i pieśni, Gniezno 1882, ss. 59n):