Autor Wątek: Duchu Święty daj natchnienie [nuty]  (Przeczytany 7110 razy)

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2505
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Duchu Święty daj natchnienie [nuty]
« dnia: 27-07-2007, 23:52:21 »
Śpiewnik Pelpliński ("Pieśni przed ślubem")

        Duchu Święty daj natchnienie * I nam grzesznym opatrzenie
* Przez łask Twoich udzielenie, * a potém wieczne zbawienie.
        Zapal ogień w nas miłości, * Użycz daru roztropności, *
W przeciwnościach cierpliwości * I należytéj czystości.
        Bądź pociechą zasmuconym, * Bądź ratunkiem utrapionym, *
Przewodnikiem bądź błądzącym * I przytomnym Ciebie czczącym.     Amen.
« Ostatnia zmiana: 13-02-2009, 16:32:01 wysłana przez Rorantysta »

spiewnik.katolicy.net : chorał gregoriański i tradycyjne pieśni kościelne

Duchu Święty daj natchnienie [nuty]
« dnia: 27-07-2007, 23:52:21 »

tomas_wawa

  • Gość
Odp: Duchu Święty daj natchnienie [nuty]
« Odpowiedź #1 dnia: 17-11-2008, 18:37:29 »
Wiele śpiewników i kancjonałów przy innych pieśniach podaje informację: "na melodię pieśni Duchu święty, daj natchnienie". Czy ktoś dysponuje może zapisem melodii tej pieśni?
« Ostatnia zmiana: 18-11-2008, 11:35:44 wysłana przez knrdsk1 »

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2505
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Duchu Święty daj natchnienie [nuty]
« Odpowiedź #2 dnia: 18-11-2008, 11:35:18 »
Oto tekst i melodia wg "Śpiewnik Kościelny Katolicki" Tomasza Flaszy:

PIEŚNI O DUCHU ŚWIĘTYM

Duchu Święty daj natchnienie I nam grzesznym odkupienie,
Na słuchanie słowa Twego, Do serc naszych mówiącego.

Udziel daru pojętności, utwierdź łaską nasze słabości:
Byśmy z tego korzystali, co dzisiaj będziem słuchali.

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2505
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Duchu Święty daj natchnienie [nuty]
« Odpowiedź #3 dnia: 18-11-2008, 11:50:03 »
Natomiast Siedlecki jubileuszowy z 1928 r. podaje: Melodja >Jezusa słodkie wspomnienie<
ale to praktycznie ta sama melodia co u Flaszy

tomas_wawa

  • Gość
Odp: Duchu Święty daj natchnienie [nuty]
« Odpowiedź #4 dnia: 18-11-2008, 21:51:48 »
Z kolei w Dostatecznym śpiewniku i książce modlitewnej z 1882 r. w koronce do Trójcy Przenajświętszej, ktorą zamieściłem w stosownym dziale, pieśń ta pojawia się jako hymn do trzeciej części koronki. Według adnotacji poprzedzającej, hymny do niej (w tym także ten) śpiewa się na melodię "O Gospodzie".

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2505
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Duchu Święty daj natchnienie [nuty]
« Odpowiedź #5 dnia: 02-09-2010, 23:22:33 »
Zbiór melodii do śpiewnika pelplińskiego podają:
na Nótę pieśni IV po kazaniu str. 60.
lub też na Nótę Kyrie Ojcze. Msza I.