Śpiew Kościelny - forum o tradycyjnych pieśniach kościelnych i chorale gregoriańskim

Chorały wszelakie => Psałterz Rzymski => Wątek zaczęty przez: ania_s w 14-07-2007, 13:22:09

Tytuł: Psalm 142 (141): Voce mea ad Dominum clamavi
Wiadomość wysłana przez: ania_s w 14-07-2007, 13:22:09
Intellectus David, Cum esset in spelunca, oratio.

Voce mea ad Dominum clamavi: * voce mea ad Dominum deprecatus sum:
Effundo in conspectu eius orationem meam, * et tribulationem meam ante ipsum pronuncio.
In deficiendo ex me spiritum meum, * et tu cognovisti semitas meas.
In via hac, qua ambulabam, * absconderunt laqueum mihi.
Considerabam ad dexteram, et videbam: * et non erat qui cognosceret me.
Periit fuga a me, * et non est qui requirat animam meam.
Clamavi ad te Domine, + dixi: Tu es spes mea, * portio mea in terra viventium.
Intende ad deprecationem meam: * quia humiliatus sum nimis.
Libera me a persequentibus me: * quia confortati sunt super me.
Educ de custodia animam meam ad confitendum nomini tuo: * me expectant iusti, donec retribuas mihi.
Tytuł: Odp: Psalm 142 (141): Voce mea ad Dominum clamavi
Wiadomość wysłana przez: ania_s w 14-07-2007, 16:27:04
polskie przekłady:
http://spiewnik.katolicy.net/index.php?topic=421.0