Zbiór
MELODYI
dla użytku
kościelnego i prywatnego
zebrał i za pomocą szanownych
współpracowników wydał
RICHARD GILLAR
Rektor śpiewu i organista przy kościele N. M. Panny w Bytomiu G./Śl.
(...)
BYTOM G./Śl. 1903
Strona tytułowa jest dwujęzyczna, więc podaję także główne fragmenta niemieckiej części karty:
Sammlung
POLNISCHER MELODIEN
für kirchliche Zwecke
und private Andachtsübungen
(...)
RICHARD GILLAR
(...)
BEUTHEN O./Schl. 1903
Imprimatur niemieckie z 1902 roku, dwujęzyczna przedmowa, a dalej już tylko nasza piękna słowiańska mowa w łacińskim kroju. Dwa spisy melodii: tematyczny i alfabetyczny - niestety, nie obejmujące dodatków.
Zawartość, wraz z dwoma dodatkami (założywszy komplet kartek w skanie):
883 melodie w opracowaniu 4-głosowym, w większości opatrzone jedynie incipitem, bez przyporządkowania nut do sylab.
Do przejrzenia/zapamiętania w sieci:
http://www.sbc.org.pl/dlibra/docmetadata?id=12432&from;=pubindex&dirids;=26&lp;=34
Plik DjVu 11,4 MB.