Śpiew Kościelny - forum o tradycyjnych piesniach koscielnych i chorale gregorianskim

Tradycyjne śpiewanie => Śpiewnik kościelny => Pieśni ku czci Najświętszej Maryi Panny => Wątek zaczęty przez: Bartek w 09-12-2007, 13:34:35

Tytuł: Tota pulchra es [nuty]
Wiadomość wysłana przez: Bartek w 09-12-2007, 13:34:35
Tota pulchra es, Maria
Tota pulchra es, Maria
et macula originalis
non est in te.

Tu gloria Jerusalem,
tu laetitia Israel,
tu honorificentia populi nostri,
tu advocata peccatorum.

Ora pro nobis,
intercede pro nobis
ad Dominum Iesum Christum.
Tytuł: Odp: Tota pulchra es
Wiadomość wysłana przez: marcin.juraha w 30-11-2012, 21:16:40
Całaś piękna jest, Maryjo,
i zmazy pierworodnej nie ma w Tobie.

Tyś chwałą Jeruzalem.
Tyś weselem Izraela,
Tyś chlubą ludu naszego,
Tyś orędowniczką grzeszników.

Módl się z nami,
przyczyniaj się za nami,
do Pana naszego Jezusa Chrystusa.
Tytuł: Odp: Tota pulchra es
Wiadomość wysłana przez: marcin.juraha w 30-11-2012, 21:17:37
Droga do Nieba z 2009 podaje:

Całaś piękna jest, Maryjo,
i zmazy pierworodnej nie ma w Tobie.
Tyś chwałą Jeruzalem.
Tyś weselem Izraela, o Maryjo!
Tyś chlubą ludu naszego,
Tyś orędowniczką grzeszników,
o Maryjo, o Maryjo,
Panno najroztropniejsza!
Matko najdobrotliwsza,
módl się z nami,
przyczyniaj się za nami,
do Pana naszego Jezusa Chrystusa,
o Maryjo!
Tytuł: Odp: Tota pulchra es
Wiadomość wysłana przez: marcin.juraha w 30-11-2012, 21:18:30
Nuty (www.vatican.va):
Tytuł: Odp: Tota pulchra es
Wiadomość wysłana przez: Kefasz w 13-09-2017, 00:45:38
Bartek, co to za śpiewnik? Czy po dziesięciu latach jest szansa na lepsze zdjęcie?