Autor Wątek: Daj nam Chryste wspomożenie [nuty]  (Przeczytany 3466 razy)

marian7

  • Gość
Daj nam Chryste wspomożenie [nuty]
« dnia: 19-03-2008, 17:23:04 »
Daj nam Chryste wspomożenie, * Daj boleści wysławienie, * Panny Maryi Matki Twej.
Która w on czas boleść miała, * Kiedy na Cię poglądała, * Na krzyżu zawieszonego.
Stała Matka Boleściwa, * Pod krzyżem bardzo smutliwa, * Na którym jej Syn wisiał.
Stojąc k'niemu wzniosła oczy, * Żądając z nieba pomocy, * Boga Ojca niebieskiego.
Mówiąc: mój Synu najmilszy, * Me smutne serce pocieszy, * Przemów słowo łagodliwe.
Słyszę iże z łotrem gadasz, * A na mnie nic nie pamiętasz, * Któram Ciebie porodziła.
Weźrzyj na moje ubóstwo, * Udręczenie i sieroctwo, Które mnie zewsząd nachodzi.
Potem do Syna wołała, * Narzekający wzdychała, * Żądający pocieszenia.
Przemów, przemów słowo do mnie, * Aże mnie boleść ominie, * Którą jestem napełniona.
Pan Jezus na krzyżu wisząc, * Na boleść Swej Matki pztrząc, * A sam też nie mniejszą cierpiąc;
Nie rzekł do Niej ani Panno, Bo temu czasu nie było, * Łagodnego rozmowienia.
Ale rzekł Jej jako srogo, * Nade wszystko przykre słowo: * Niewiasto, oto Syn Tobie.
Potem rzekł do Zwolennika, * Do swojego miłośnika: * Janie, oto Matka Twoja.
Na pół już wszystka umarła, * Zemdlawszy na ziemię padła, * Od smutku bardzo wielkiego.
Praez Twe Chryste umęczenie, * Daj nam grzechów odpuszczenie, * A potem duszne zbawienie,
                                                                                            Z Tobą wieczne królowanie.                 
                                                                                            Amen.

Melodja w Śpiewniku Krakowskim str. 443.
« Ostatnia zmiana: 23-03-2018, 09:25:54 wysłana przez knrdsk1 »

knrdsk1

  • Główny Moderator
  • Przodownik pracy
  • *****
  • Wiadomości: 2 704
    • Zobacz profil
    • SŚT
    • Email
Odp: Daj nam Chryste wspomożenie [nuty]
« Odpowiedź #1 dnia: 23-03-2018, 09:26:20 »
Nuty wg Mioduszewskiego:

Tradycja.Poznań

  • Majster
  • ***
  • Wiadomości: 106
    • Zobacz profil
    • Poznańskie Środowisko Wiernych Tradycji
    • Email
Daj nam Chryste wspomożenie w śpiewniku poznańskim [nuty, MIDI]
« Odpowiedź #2 dnia: 07-03-2020, 19:55:15 »
1. Daj nam Chryste wspomożenie, – Daj boleści wysławienie Panny Maryi, Matki Twéj.

2. Która wónczas boleść miała, – Kiedy na Cię poglądała, na krzyżu zawieszonego.

3. Stała Matka boleściwa, – Pod krzyżem bardzo smutliwa, na którym Jéj Syn wisiał.

4. Stojąc, k' niemu wzniosła oczy, – Żądając z Nieba pomocy: Boga Ojca niebieskiego.

5. Mówiąc, mój Synu najmilszy, – Me smutne serce pocieszy; przemów słowo łagodliwe.

6. Słyszę i że z łotrem gadasz, – A na mnie nie pamiętasz, któram Ciebie porodziła.

7. Wejrzyj na moje ubóstwo, – Udręczenie i sieroctwo, które zewsząd nadchodzi.

8. Potém do Syna wołała, – l narzekając, wzdychała, żądając pocieszenia!

9. Przemów, przemów słowo do mnie, – Aże mnie boleść ominie, którą jestem ! napełniona. [sic!]

10. Pan Jezus na krzyżu wisząc, – Na boleść Swéj Matki patrząc, – A sam też nie mniejszą cierpiąc.

11. Nie rzekł do Niéj ani Panno, – Bo temu czasu nie było łagodnego rozmówienia.

12. Ale Jéj rzekł, jako srogo – Nadewszystko przykre słowo: Niewiasto, oto Syn Twój!

13. Potém rzekł do zwolennika, – Do swojego miłośnika: Janie, oto Matka Twoja.

14. Na poły wszystka umarła, – Zemdlawszy, na ziemię padła od smutku bardzo wielkiego.

15. Przez Twe, Chryste, umęczenie, – Daj nam grzechów odpuszczenie,
– A potém duszne zbawienie, – Z Tobą wieczne królowanie,             Amen.


Teofil Klonowski: „Szczeble do nieba”, Poznań 1867, t.I, str. 235, pieśń 130.

W załączniku melodia z Klonowskiego, MIDI, nuty PDF i MuseScore spakowane w archiwum ZIP.
Ad maiorem Dei gloriam!