Te Deum

Zaczęty przez Jantek_gall, 12-09-2008, 07:46:51

Poprzedni wątek - Następny wątek

Jantek_gall

Myślę że gdzie jak gdzie ale na tym forum powinna się znaleźć orginalna łacińska wersja tego hymnu Jestem jej fanem to jedna z niewielu pieśni łacińskich którą znam na pamięć ;D
Te Deum

Te Deum laudámus:
te Dóminum confitémur.
Te ætérnum Patrem,
omnis terra venerátur.
Tibi omnes ángeli,
tibi cæli et univérsæ potestátes:
tibi chérubim et séraphim
incessábili voce proclámant:

Sanctus, Sanctus, Sanctus,
Dóminus Deus Sábaoth.
Pleni sunt cæli et terra
maiestátis glóriæ tuæ.
Te gloriósus apostolòrum chorus,
te prophetárum laudábilis númerus,
te mártyrum candidátus
laudat exércitus.

Te per orbem terrárum
sancta confitétur Ecclésia,
Patrem imménsæ maiestátis;
venerándum tuum verum et únicum Fílium;
Sanctum quoque
Paráclitum Spíritum.
Tu rex glóriæ, Christe.
Tu Patris sempitérnus es Filius.

Tu, ad liberándum susceptúrus hóminem,
non horrúisti Virginis úterum.


Tu, devícto mortis acúleo,
aperuísti credéntibus regna cælórum.
Tu ad déxteram Dei sedes,
in glória Patris.
Iudex créderis esse ventúrus.


Te ergo quǽsumus,
tuis fámulis súbveni,
quos pretióso sánguine redemísti.
Ætérna fac cum sanctis tuis
in glória numerári.
Salvum fac pópulum tuum, Dómine,
et bénedic hereditáti tuæ.
Et rege eos, et extólle illos
usque in ætérnum.

Per síngulos dies benedícimus te;
et laudámus nomen tuum
in sǽculum, et in sǽculum sǽculi.
Dignáre, Dómine,
die isto sine peccáto nos custodíre.
Miserére nostri, Dómine, miserére nostri.
Fiat misericórdia tua,
Dómine, super nos,
quemádmodum sperávimus in te.


In te, Dómine, sperávi:
non confúndar in ætérnum.

knrdsk1

Gratuluję i zazdroszczę! Też chciałbym kiedyś umieć na pamięć! A zdarza mi się kilka razy do roku hymn ten śpiewać...



knrdsk1

Na pewno dobre te linki? cosik nie chcą się otworzyć :(