Śpiew Kościelny - forum o tradycyjnych pieśniach kościelnych i chorale gregoriańskim

Tradycyjne śpiewanie => Śpiewnik kościelny => Pieśni na Adwent => Wątek zaczęty przez: Mira w 18-10-2007, 22:43:25

Tytuł: Anioł Gabryel – Niebieski poseł [nuty]
Wiadomość wysłana przez: Mira w 18-10-2007, 22:43:25
Anioł Gabryel – Niebieski poseł
Od Boga posłany – Do Nazaretu
Do Maryi Panny.

Łaskę niezmierną – A miłość wielką
Od Boga zwiastuje, - I że jest łaski
Pełna oznajmuje.

Panna to słysząc – A uważając,
Wnet się zatrwożyła – Słowa anielskie
Pilnie rozmyślała.

Mówiąc: Aniele, - Niebieski pośle,
Jakże to jest można? – Bym Matką była
Bez poznania męża?

Anioł odpowiedź dobrą – Znalazł wnet,
Mówiąc: nie lękaj się, - Nadnaturalnie
Rzecz tato dzieje się.

Bo nic niemożne – A niepodobne,
Jest Bogu wiecznemu, - Który dodawa
Pomocy każdemu.

Toż Elżbieta cna – Twoja pokrewna
W starości poczęła – Chociaż niepłodna
Dosyć długo była.

Ta Panna cicha – Pokornie wzdycha,
A Archaniołowi – Odpowiedź stroi
Bożemu posłowi:

Oto służebna – Cicha pokorna
Pana tak wielkiego; - Niech mi się stanie
Według słowa twego.

Tu wnet Zbawiciel, - Nasz Wykupiciel
Przedziwnie się wcielił – By był człowiekiem
Ku nam z nieba zstąpił.

Wykupicielu, - Nasz Zbawicielu
Daj przez Twe wcielenie – Po tem żywocie
Wieczne radowanie.

Tytuł: Anioł Gabryel – Niebieski poseł [nuty]
Wiadomość wysłana przez: SirPL w 03-05-2017, 17:33:36
Melodia czeskiego odpowiednika według śpiewnika: Jednotný katolický zpěvník (co nie powinno być zaskoczeniem, bo pieśń pochodzi z Kancyonału katolickiego wydanego na Śląsku cieszyńskim)
Tytuł: Odp: Anioł Gabryel – Niebieski poseł
Wiadomość wysłana przez: db253 w 25-11-2017, 14:16:13
Melodia używana na terenie Istebnej, Śląsk Cieszyński. Nieco się różni od tej wyżej i z Chorale do kancjonału x. Antoniego Janusza, ale podobieństwo jest (melodycznie, nie metrycznie).
Znalezione w zbiorze pieśni na adwent K. Kübla, organisty, nauczyciela i kierownika szkoły w Koniakowie, ok. 1910 r.