Śpiew Kościelny - forum o tradycyjnych pieśniach kościelnych i chorale gregoriańskim

Tradycyjne śpiewanie => Śpiewnik kościelny => Pieśni ku czci Najświętszej Maryi Panny => Wątek zaczęty przez: marian7 w 11-03-2008, 21:25:22

Tytuł: Dobra noc Ci Pani świata (przy nabożeństwach wieczornych) [->mel]
Wiadomość wysłana przez: marian7 w 11-03-2008, 21:25:22
Dobra noc Ci, Pani świata, Pani nasza święta,
Tyś w łaskę Stwórcy bogata, bez zmazy poczęta.
Dobra noc Ci, Panno Święta, bez zmazy grzechu poczęta. Dobra noc!
Ref:  Dobra noc wonna lilia, Niepokalana Marya, dobra noc, dobra noc.

U stóp ołtarza Twojego, Matko, cześć składamy,
Nie odrzuć głosu naszego, z pokorą wołamy.   Dobra noc ...

Tyś cnót zostawiła wzory, Tyś naszym przykładem,
Naucz nas Twojej pokory postępować śladem.   Dobra noc ...

Przed Tobą schylamy czoła, boś Ty jest wybrana.
I przez Bożego Anioła Matką zwiastowana.   Dobra noc ...

Tyś dowodem Bożych cudów, cześć Tobie i chwała!
Boś Ty Matką Zbawcy ludów w czystości została.   Dobra noc ...

Wskaż nam drogę do zbawienia, Pani nasza święta,
Otwórz nam niebios sklepienia, Matko wniebowzięta.   Dobra noc ...

Usłysz, Aniołów Królowa, serc naszych błaganie,
Wszakżeś Matka Chrystusowa, jak chcesz, tak się stanie.   Dobra noc ...

O bracia uderzmy czołem, błagajmy ze łzami,
Wykrzyknijmy wszyscy społem: Przyczyń się za nami!   Dobra noc ...

Maryo! k'Tobie jedynie przychodzim z prośbami:
Teraz i w śmierci godzinie przyczyń się za nami!   Dobra noc ...

X. Fr. Walczyński
Tytuł: Odp: Dobra noc Ci, Pani świata (przy nabożeństwach wieczornych) [->mel]
Wiadomość wysłana przez: knrdsk1 w 12-03-2008, 08:25:28
Śpiewnik Kalwaryjski (http://spiewnik.katolicy.net/index.php?topic=1649.0) daje tytuł "Dobranoc, O Pani świata" i jako melodię do pieśni podaje tę samą, co Dobranoc Głowo święta  (http://spiewnik.katolicy.net/index.php?topic=9.0)
Tytuł: Odp: Dobra noc Ci, Pani świata (przy nabożeństwach wieczornych) [->mel]
Wiadomość wysłana przez: marian7 w 12-03-2008, 18:00:42
Melodia jest inna, ale nie mam jeszcze możliwości zeskanowania. Zrobię to w najbliższym czasie. Jestem na etapie zakupu drukarki ze skanerem.
Tytuł: Odp: Dobra noc Ci, Pani świata (przy nabożeństwach wieczornych) [->mel]
Wiadomość wysłana przez: knrdsk1 w 17-03-2008, 12:26:09
Świetnie, czekamy na drukarkę ze skanerem. Ale melodia jest także tamta, przynajmniej śpiewana na Kalwarii. Ciekaw jestem jeszcze tej o której Pan pisze. Możliwe przecież, że i "Dobranoc Głowo Święta" śpiewa się gdzieś na zupełnie inną melodię, to wcale nie taka rzadkość, raczej przykład wspaniałego bogactwa muzycznego tradycji śpiewania starych pieśni...