Ufam w Bogu w nieszczęściu mem, * że mnie On pocieszy
A tak w ciężkim żalu moim, * łaskawie rozśmieszy.
Obróci mój płacz w wesele * Przydawszy rozkoszy,
Nie potężna zła to chwila, * łatwo ją rozproszy.
Sam ja nie wiem zkąd wiatr wieje * ku wdzięcznej ochłodzie,
Już wyglądam ze wszystkich stron, * będąc na swobodzie.
Nadzieja mi sama tuszy, * myśl mi naprawuje,
I ukazuje do Pana, * co wszystko szafuje.
Choćbym ja się pod ziemię skrył, * i tam mię ty znajdziesz,
Choćbym się też w skale zawarł, * i tam mię dosiężesz.
Przetóż stanąwszy z daleka * przykładem grzesznika,
I mówię: Boże! czemuś mię * opuścił nędznika!
Już przyszedł czas polepszenia * żywota mojego,
Com z młodych lat na tym świecie * broił wiele złego.
Zmiłujże się już nademną, * o mój wieczny Panie!
A do uszu Twoich świętych, * przyjmij me wołanie.
Tylko, abym cierpliwym był, * w tym to krzyżu moim,
Rządź mię Ty ku chwale swojej, * Duchem świętym Twoim.
Jeźli mię też chcesz doświadczyć, * i toć wolno Tobie,
Doświadczajże póki raczysz, * a probuj mię sobie.
Cały dzień, całą noc wołam, * Boże mój do Ciebie,
A Ty prośbie mojej nie chcesz * miejsca dać u siebie.
Zażyj miłosierdzia Twego, * uskrom wielkie męki,
Jużem upadł ze wszystkich stron, * przez gniew Twojej ręki.
Gdy okażesz nad upadłym * moc Twojej opieki,
Będę Cię za taką łaskę * wysławiał na wieki.
Nakładem Józefa Miecznika w Częstochowie.
Drukarnia T. Nagłowskiego w Częstochowie.
Zamieścisz melodye?
Niestety Marian7 od dawna nie pisze, czego trudno odżałować, bo wielkie położył zasługi dla Forum.
Zamieszczam melodię wg X.M.M.Mioduszewskiego (http://spiewnik.katolicy.net/index.php/topic,353.0.html)
Pieśń w wykonaniu zespołu Monodia Polska:
http://www.youtube.com/watch?v=rQHPszuhlas
Mógłbyś Bartku zanotować melodyę ?
pieśń 894
Ufam w Bogu w nieszczęściu mem,
Że On mnie pocieszy,
A w tak wielkim żalu moim,
Łaskawie rozśmieszy.
Obróci mój płacz w wesele,
Przydawszy rozkoszy;
Nich potężna i zła chwila,
Łatwo ją rozproszy.
Sam ja nie wiem, zkąd wiatr wstanie,
Ku wdzięcznej ochłodzie;
Już upadam ze wszystkich stron,
Będąc na swobodzie.
Nadzieja mi sama ufa,
Myśl mi naprawuje,
I ukazuje do Pana,
Co wszystkiem szafuje.
Choćbym się ja pod ziemię skrył,
I tam Ty mnie znajdziesz,
Choćbym się też w skale zawarł,
I tam mnie dosiężesz.
Cytat: Bartek w 03-03-2012, 09:46:23
Pieśń w wykonaniu zespołu Monodia Polska:
http://www.youtube.com/watch?v=rQHPszuhlas
Ale oni śpiewają na inną melodię, niż podaną w powyższych nutach, prawda?
Tak, śpiewają na inną melodyę, z Kongresówki. A konkretnie z północnego Mazowsza, kurpiowskiej Puszczy Zielonej. Przypuszczam, że z parafji nowogródzkiej.
Cytat: Kefasz w 16-03-2012, 17:51:24
Mógłbyś Bartku zanotować melodyę ?
Może rodzice nie ochrzcili mnie Bartek, ale melodię podrzucam :)
W załączniku inny zapis ze słuchu melodii "północnej" pieśni wykonywanej przez Monodię Polską:, MIDI, nuty PDF i MuseScore spakowane w archiwum ZIP.