Śpiew Kościelny - forum o tradycyjnych pieśniach kościelnych i chorale gregoriańskim

Tradycyjne śpiewanie => Śpiewnik kościelny => Pieśni ku czci Najświętszej Maryi Panny => Wątek zaczęty przez: szczyglin w 08-09-2009, 20:22:50

Tytuł: O Maryja cna Dziewica [nuty]
Wiadomość wysłana przez: szczyglin w 08-09-2009, 20:22:50
O Maryja cna Dziewica * porodziłaś Królewicza, * niebieskiego Dziedzica,
Porodziłaś bez boleści. * Zbaw nas smutku i żałości: * Zdrowaś Maryja.

O Janie Ewangelisto * Proś Ty Pana Jezu Chrysta, * Maryi Syna, aby *
Była dusza nasza czysta * Tam na sądzie Jezu Chrysta, * Syna Bożego.

Święta Anno samotrzecia * Wysłuchaj nas wołających * I każdego człowieka *
Byś nam grzechy odprosiła * Czasu śmierci przy nas była * Gdy konać będziem.



Tytuł: Odp: O Maryja cna Dziewica [nuty]
Wiadomość wysłana przez: knrdsk1 w 18-09-2009, 13:36:56
Melodia wg jubileuszowego wydania Siedleckiego (1928):
Tytuł: Odp: O Maryja cna Dziewica [nuty]
Wiadomość wysłana przez: Tradycja.Poznań w 22-05-2018, 19:23:55
O Maryja, cna Dziewica
("z r. 1400")

1. O Maryja, cna Dziewica, - Porodziłaś królewicza, Niebieskiego dziedzica.
- Porodziłaś bez boleści, - zbaw nas smutku i żałości; - zdrowaś Maryja.

2. Święty Janie, Ewangielista, - Proś za nami Pana Jezu Chrysta, - Maryi
Syna: aby była dusza nasza czysta, - Kiedy przyjdzie przed sąd Jezu Chrysta,
- Syna Bożego.

3. Święta Anno samotrzecia - Wysłuchaj nas wołającego każdego człowieka, -
Abyś nasze grzechy odprosiła, - Czasu śmierci przy nas była,
- Za nami się modliła. Amen.
---

O Maria Virgo clara

1. O Maria Virgo clara, - Ex te Dei proles cara: - Haeres coeli o sors rara:
[sic!]
- Natus est sine dolore, - Nos libera e maerore, - Amen sit ita!

2. Sancte Joannes Evangelista - Ex ora Christum pro gente ista,
- Jesum natum Mariae, - Anima nostra fiat ut pura - Ante Christam cum est ventura,
- Dei futara.

3. Sancta Anna ipsa tertia - Clamores nostros audi propitia:
- Impetra noxis nostris nostris levamen, - Praesens mortis da juvamen,
- Orans pro nobis. Amen.




"Szczeble do nieba" T.Klonowski, 1867 (http://spiewnik.katolicy.net/index.php/topic,3994.0.html), pieśń 303, str. 709.


W załączniku melodia z Klonowskiego (http://spiewnik.katolicy.net/index.php/topic,3994.0.html), MIDI, nuty PDF i MuseScore (https://musescore.org/pl) spakowane w archiwum ZIP.