Ze Śpiewnika Wrocławskiego 1865 (http://spiewnik.katolicy.net/index.php?topic=669.0)
O Świętym Jacku
W Niedzielę po Wniebowz. N. M. Panny
Melodyja jak: Chwała bądź Bogu, lub: Wszechmocna mego
Wesołe niebo z radości wykrzyka,
Gdy wchodzi w niebo Uczeń Dominika,
Jacek nasz ziomek dwojakiéj korony,
Chwałą uczczony
On świątobliwie wiódł życie zakonne,
Wiary nauczał ludy zabobonne;
Z niego cnót wszelkich wzięły grunta mocne,
Kraje północne.
W pokoju wiecznym królujesz wysoko,
Na nas mizernych Jacku skłoń swe oko!
Oddal które ma nędzne i uciski,
Ten padół niski.
Bogu cześć, chwała i niezmierne dzięki,
Z którym ty Jacku królujesz na wieki;
Broń swéj Ojczyzny, broń kraju naszego,
Chrześcijańskiego.
V. O Jacku Święty Patronie kochany:
R. Nam Opiekónem od Boga obrany.
V. Przez ważne Świętego Jacka wzdychania:
R. Nasze téż Jezu wysłuchaj wołania.
Módlmy się:
Wszechmogący wieczny Boże! któryś Błogosławionego Jacka Wyznawcę Twego, w różnych narodach świątobliwością i cudami wsławić raczył: daj nam to z łaski Twojéj, abyśmy za jego chwalebnemi przykładami życia naszego polepszyli, a w każdych przeciwnościach zasług jego i modlitwy pomocą zawsze obronieni zostali. Przez Chrystusa Pana naszego. R. Amen.
Nuty (za: Ku czci św. Jacka. Krótki życiorys, pieśni i litania o św. Jacku oraz jako dodatek litania i pieśni o błog. Bronisławie i błog. Czesławie. Opole 1938):
w: "Nabożeństwo do Ś. Jacka Odrowąża odnowione na sześćset-letnią rocznicę zejścia wielkiego Wyznawcy Założyciela Kaznodziejskiego Zakonu na Północy i tych krajów Apostoła", Kraków 1857. jest inna wersja tekstu:
Wesołe Niebo z radości wykrzyka,
Gdy Twój duch czysty — chór świętych przenika,
Szczęśliwy Jacku dwojakiej korony
Chwałą uczczony.
Wszyscy Cię Święci z weselem witają,
Anielskie chóry wieniec Ci oddają,
Król wiecznej chwały mile Cię przyjmuje
I koronuje.
Najświętsza Panna siedząc na swym tronie,
Ciebie rozkosznie piastuje na łonie,
Członki Twe zdobiąc ślicznemi perłami
Hijacyntami.
O perło rajska, kamieniu ognisty,
Celujesz drogie ludów ametysty,
Na Naród Polski wypuść z Twych wnętrzności
Płomień miłości.
W pokoju wiecznym królujesz wysoko,
Na nas mizernych miej łaskawe oko,
Oddal choroby, nędze, utrapienie,
Uproś zbawienie.
Gdy Chrystus przyjdzie na sąd w majestacie,
Ty z Apostoły zasiędziesz w senacie,
Teraz prośbami nas grzesznych wspomagaj,
Gniew Jego błagaj.
Wieczna cześć, chwała Bogu najwyższemu,
Ojcu, Synowi, Duchowi-Świętemu,
Którego imię i majestat wielki
Chwali lud wszelki.