Śpiew Kościelny - forum o tradycyjnych pieśniach kościelnych i chorale gregoriańskim

Tradycyjne śpiewanie => Śpiewnik kościelny => Pieśni ku czci Najświętszej Maryi Panny => Wątek zaczęty przez: TomekBaranek w 15-07-2007, 00:04:43

Tytuł: Nie płacz już, dziecino [mp3] [nuty]
Wiadomość wysłana przez: TomekBaranek w 15-07-2007, 00:04:43
 1. Nie płacz już, dziecino, choć cię pali ból,
Maryja twą Matką, pod płaszcz Jej się wtul.
Ona ci uzdrowi, wszystkie rany twe,
Nie płaczże dziecino, nie płaczże już nie.
Nie, nie, nie, nie, bo Matka twa,
Zawsze dla swych dzieci czułe serce ma.

2. Pewnie cię przyciska ciężar twoich win,
Biegnij więc do Matki jako dobry syn.
Nie próżno "Ucieczką grzeszników" się zwie;
Nie płaczże dziecino, nie płaczże już, nie;
Nie, nie, nie, nie, bo Matka twa, itd.

3. Może cię odepchnął ten niewdzięczny świat,
Zwróć się do Maryi, a nie doznasz strat;
Maryja wyleje na cię skarby Swe,
Nie płaczże dzecino, nie płaczże już, nie:
Nie, nie, nie, nie, bo Matka twa, itd.

Melodia ze Słomnik k. Krakowa (nieznaczne różnice wzgl. śpiewnika Flaszy):
http://piesni-nabozne.tumnus.info/nieplaczjuzslo.mp3
Tytuł: Odp: Nie płacz już, dziecino [mp3]
Wiadomość wysłana przez: marian7 w 03-02-2008, 21:31:40
4 zwr. - Wianek Najświętsze Marii Panny - Częstochowa 1927 r.
4. Czasem cię nawiedzi chorobą Bóg Pan,
    Na łożu boleści i wśród twoich ran,
    Ufajże swej Matce, nie gniewaj się nie!
    Nie płaczże dziecino, zgoję rany twe. Nie, nie, itd.
Tytuł: Odp: Nie płacz już, dziecino [mp3]
Wiadomość wysłana przez: skowronek_ok w 06-05-2013, 21:12:57
Nuty http://liturgicalcenter.org/pdfy/Hymns/Blessed_Virgin_Mary/542.pdf
Tytuł: Odp: Nie płacz już, dziecino [mp3]
Wiadomość wysłana przez: czytane w 01-10-2022, 11:12:11
Dalsze zwrotki Śpiewnik Jasnogórski 1936

5. Czegóż się me serce jeszcze lękać masz ?
I śmierci się nie bój, gdy Mnie się w moc dasz !
Ja Cię ukołyszę w twym ostatnim śnie,
Nie płaczże, dziecino, nie płaczże już nie !

[Ref.: Nie, nie, nie, nie, bo Matka ta
Zawsze dla Swych dzieci czułe serce ma.]

6. Widzisz Mię, dziecino, na cóż płakać Ci ?
Lepiej oddaj serce wraz z boleścią Mi.
Ja będę tu z tobą choć na morza dnie,
A ty mi już nie płacz, droga duszo, nie !

7. Ja Ciebie zaniosę, gdzie Ja mieszkam Tam,
Tam nie masz już cierpień, tam, gdzie Bóg jest Sam,
Tam się cieszyć będziesz, żeś kochała Mnie,
Nie płacz więc, dziecino, nie płaczże już nie !

(Ks. Jarynkiewicz)