Śpiew Kościelny - forum o tradycyjnych pieśniach kościelnych i chorale gregoriańskim

Tradycyjne śpiewanie => Śpiewnik kościelny => Pieśni własne o Świętych => Wątek zaczęty przez: Pablo w 22-07-2007, 13:09:57

Tytuł: Młodziankowie, śś.: Witajcie, męczeńskie kwiatki
Wiadomość wysłana przez: Pablo w 22-07-2007, 13:09:57
Witajcie męczeńskie kwiatki,
W samym życia wstępie dziatki,
Której zniósł przeciwnik Boży
Jak wicher kwiat świeżej róży.

2. Wy dla Chrystusowej wiary
Pierwsze z młodych trzód ofiary
Na ołtarzu położone
Gracie w palmy i koronę.

3. Słyszy okrutnik stroskany
O przyjściu Pana nad pany,
Że Iszraela Królem będzie
I tron Dawida osiędzie.

4. Na tę wieść jak wściekła jędza
Krzyknie: "Następca mię spędza!
Idź, kacie, weźmij miecz w ręce,
Zbrocz krwią pieluszki dziecięce!"

5. Taka zbrodnia co pomoże
Herodowi? Tylko to, że,
Kiedy tyle dzieci wybił,
Chrystusa jednego chybił.
Amen.

(za: Kancyonał czyli Śpiewnik dla młodzieży. Dzieło 9, Teodor Kiewicz, Lipsk-Peplin, 1901)
Tytuł: Odp: Młodziankowie, śś.: Witajcie, męczeńskie kwiatki
Wiadomość wysłana przez: knrdsk1 w 28-12-2007, 13:11:43
Śpiewnik Wrocławski 1865 (http://spiewnik.katolicy.net/index.php?topic=669.0)

                      PIEŚNI
     NA ŚWIĘTA CAŁEGO ROKU
        podług kalendarza ułożone

                          PIEŚŃ
      O ŚWIĘTYCH MŁODZIANKACH
                      28. Grudnia.
             Z łacińskiego: Salvete Prudentius
       Melodyja jak: Pójdźmy wszyscy do stajenki.

Witajcie Męczeńskie kwiatki,
W samym życia wstępie dziatki,
    Których zniósł przeciwnik Boży,
    Jak wicher kwiat świeżéj róży.

Wy dla Chrystusowéj wiary,
Pierwsze z trzód młodych ofiary,
    Na ołtarzu położone,
    Gracie w palmy i koronę.

Słyszy okrutnik stroskany,
O przyjściu Pana nad pany;
    Że w Izrael Królem będzie,
    I tron Dawida osiędzie.

Na tę wieść jak wściekła jędza
Krzyknie: następca mnie spędza,
    Idź wojsko weźmij miecz w ręce,
    Zbrocz krwią pieluchy dziecięce.

Jaka zbrodnia! co pomoże
Herodowi? tylko to, że
    Kiedy tyle dzieci wybił,
    Jednego Chrystusa chybił.

Jezu z Panny narodzony,
Bądź od wszystkich pochwalony,
    Z Ojcem, i z Duchem społecznie,
    Teraz i na wieki wiecznie.

V. Módlcie się za nami Święci Młodziankowie:
R. Abyśmy się stali godnemi obietnic Pana Chrystusowych.
V. Panie wysłuchaj i t. d.

                    Módlmy się:
    Boże! którego w dzień dzisiejszy wyznanie Mę-
czennicy niewinni, nie mówiąc ale umierając ogłosili,
umorz w nas wszelkie występków złości, aby wiarę
Twoję którą język nasz opowiada, życie także oby-
czajami zeznawało. Przez Chrystusa Pana naszego.