Śpiew Kościelny - forum o tradycyjnych pieśniach kościelnych i chorale gregoriańskim

Tradycyjne śpiewanie => Śpiewnik kościelny => Święta całego roku podług kalendarza => Wątek zaczęty przez: Mira w 17-08-2007, 22:43:59

Tytuł: Najsłodszego Imienia N. P. Maryi - Marya, Marya! Nad słońce jaśniejsza
Wiadomość wysłana przez: Mira w 17-08-2007, 22:43:59
Marya, Marya! Nad słońce jaśniejsza,
Nad miesiąc piękniejsza, nad perły zacniejsza, Marya!
Bądźże pozdrowione Twe przesłodkie Imię
W niebie i na ziemi, Marya!

Marya, Marya! U Boga wiecznego,
Ojca, Syna Twego proś czasu każdego, Marya!
Niech nas nieopuści w nędzy a ciężkości
Dla swojej miłości, Marya!

Marya, Marya! Proś Jezusa Syna,
By nam nasza wina była odpuszczona, Marya!
Żalu za swe grzechy i prawdziwej skruchy
Wyproś każdej duszy, Marya!

Marya, Marya! Proś Ducha świętego,
Niech udzieli swego światła niebieskiego, Marya!
Przeciw wszej chytrości piekła i ciemności
Pomagaj z miłości, Marya!

Marya, Marya! Łaski Bożej pełna,
Niech zawsze spokojna jest nasza ojczyzna, Marya!
Głód, ognie i wojny oddal, a czas hojny
Wyproś za Twe syny, Marya!

Marya, Marya! A gdy słabnie życie,
Wtenczas mianowicie zastań, broń obficie, Marya!
Daj wiary wzmocnienie, błędnym oświecenie,
Grzesznym nawrócenie, Marya!

Marya, Marya! Gdy konać będziemy,
Niech Cię przy nas mamy, w niebie zobaczymy, Marya!
Niech w onej godzinie i z serc i z ust płynie:
Jezus, ach mój Jezus, Marya!
Tytuł: Odp: Najsłodszego Imienia N. P. Maryi - Marya, Marya! Nad słońce jaśniejsza
Wiadomość wysłana przez: Hrabia Radwan w 26-03-2011, 15:47:03
1. Marya, Marya! *
Nad słońce jaśniejsza, *
Nad miesząc piękniejsza, *
Nad perły zacniejsza, Marya, *
Bądźże pozdrowione *
Twe najświętsze Imię, *
Na niebie, na ziemi, Marya.

2. Marya, Marya! *
U Boga wiecznego, *
Ojca, Syna Twego, *
Proś za nas każdy czas, Marya, *
Niech nas nie opuści, *
W nędzach i ciężkości, *
Podług swej miłości, Marya.

3. Marya, Marya! *
Proś Jezusa Syna, *
By nam nasza wina *
Odpuszczona była, Marya,  *
Nad grzechami 1itość, *
I serdeczną żałość *
Wyproś, wyjednaj nam Marya.

4. Marya, Marya! *
Proś Ducha świętego, *
By nam światła swego *
Dał z nieba przez Ciebie, Marya,
Przeciw msty szatańskiej, *
W wierze chrześciańskiej *
Byśmy wytrwać mogli, Marya.

5. Marya, Marya! *
Tyś pełna miłości, *
Przybądź nam w prędkości, *
Gdy będziem w ciężkości, Marya. *
Głód, mór, wojnę oddal, *
Czas pewny wyjednaj, *
Broń nas a zasłoń nas, Marya.

6. Marya, Marya! *
W śmiertelnej niemocy, *
Bądź zawsze w pomocy, *
Przeciw ducha złego Marya. *
Gdy będzie dusza mieć *
Z mego ciała wyniść, *
Broń nas, zastawiaj nas, Marya.

7. Marya, Marya! *
W ostatnią godzinę *
Niech bym to jedyne *
Mógł wdzychnąć: o Jezus, Marya. *
W tych słowach chcę umrzeć *
W niebieską radość wniść, *
Jezus, ach Jezus mój, Marya.

za: "Zbiór katolickich kościelnych pieśni na Górnym Śląsku, szczególnie w parafii Starowiejskiej używanych [...] z dodaniem niektórych litanii", Racibórz 1896.
Tytuł: Odp: Najsłodszego Imienia N. P. Maryi - Marya, Marya! Nad słońce jaśniejsza
Wiadomość wysłana przez: Kefasz w 09-09-2016, 13:36:00
ta sama melodja co na str 838 Mioduszewskiego - łacińska pieśń Maria Maria Tu luna pulchior.
Tytuł: Odp: Najsłodszego Imienia N. P. Maryi - Marya, Marya! Nad słońce jaśniejsza
Wiadomość wysłana przez: Kefasz w 09-09-2016, 14:14:09
no mam z wiki