Gwiazdo morza któraś Pana [mp3] [nuty]

[Tomek Torquemada]

Gwiazdo morza! któraś Pana, * Mlekiem swojém karmiła;
Tyś śmierci szczep który wszczepił * Pierwszy rodzic skruszyła.

Śliczna gwiazdo racz nam teraz, * Uskromić niebo srogie;
Które trapi ciężkim morem zewsząd ludzie ubogie.

O Lekarko chrześcijańska! * Racz nas chorób pozbawić;
Co nie zdoła ludzka siła, * Racz nam u Syna sprawić.

Odwróć od nas głód, mór ciężki, * Zachowaj krwawéj wojny,
Użycz zdrowia i żyznych lat, * Racz nam dać wiek spokojny.

Wysłuchaj nas, gdyż tobie Syn * Odmówić nic nie może.
Zbaw nas dla prośby Matki Twéj, * O Jezu wieczny Boże!

A my Ciebie z Bogiem Ojcem * Z Duchem Świętym społecznie,
Chwalić i twą Matkę sławić * Będziem na wieki wiecznie.

[TomekBaranek]

Można posłuchać tutaj: http://piesni-nabozne.tumnus.info/gwiazdomorzaktoras.html

[knrdsk1]

Melodia wg X.M.M.Mioduszewskiego poniżej;
Melodia wg "Melodii do zbioru pieśni nabożnych katolickich dla użytku kościelnego" (Śpiewnika Pelplińskiego) znajduje się tutaj: http://spiewnik.katolicy.net/index.php/topic,1542.msg4664.html#msg4664

[marian7]

Śpiewnik Kościelny, Poznań 1894 podaje, że pieśń ta powinna być śpiewana w czasie pomoru, chorób, głodu i wojny.

[Hrabia Radwan]

Tekst łaciński:

Stella caeli exstirpavit, quae lactavit Dominum,
Mortis pestem, quam plantavit primus parens hominum.

Ipsa stella nunc dignetur sidera compescere,
Quorum bella plebem caedunt dirae mortis ulcere.

Medicina christiana sana, serva aegros nos,
Quod non valet vis humana, sit in Tuo nomine.

O piisima stella maris, a peste nos libera,
Quae condigne nuncuparis Angelorum Domina.

Audi nos, nam Te Filius nihil negans honorat;
Salva nos, Jesu, pro quibus, Virgo Mater Te rogat.

V. Ora pro nobis sancta Dei Genitrix,
R. Ut digni efficiamur promissionibus Christi.


za: Bł. ks. dr Emil Szramek, Uzdrowienie chorych, w: Piekary. Pamiątka koronacji Cudownego Obrazu Matki Boskiej Piekarskiej, Piekary 1925, s. 44n.

[knrdsk1]

Ciekawostka :)
Henryk Sienkiewicz, "Szkice węglem":

— A kiejśta tacy mądrzy, to powidzta, jak ta było na przezwisko pierwszemu rodzicowi?
—Jak? juści: Jadam.
—No, to na krzestne imię, ale na przezwisko?
—Czy ja wiem.
—A widzita? A ja wiem: Na przezwisko było mu: ,,Skruszyła".
—Chybaście pypcia dostali.
—Nie wierzyta, to posłuchajta:

Gwiazdo morza, któraś Pana
Mlekiem swoim wykarmiła!
Tyś śmierci szczep, który wszczepił
Pierwszy rodzic, skruszyła.

—A co, czy nie Skruszyła?
—No, juści prawda.
8)