Nie należy Tobie

[Jantek_gall]

Nie należy Tobie, Jezu, leżeć w żłobie,
Lecz pałace, materace służą twej Osobie (2).
Nie leż z bydłem w sianku, niebieski Baranku,
Serce moje za pokoje przyjmij-że, Kochanku.

Gdy będę mieć Ciebie, już będę, jak w niebie,
Twej pomocy w mej niemocy doznając w potrzebie. 
Pastuszkowie mali twej łaski doznali,
Gdy zbawienie, odkupienie przez Cię odebrali
 
Przynieśli barana, ofiarę dla Pana,
Przygrywali i witali wielkiego Hetmana.
A my Ci co damy: swego nic nie mamy
Sercem całem, z duszą, z ciałem Tobie się oddamy(2)

za: Pieśni Bożego Narodzenia Kolendy kościelne ks. Wł. Smolarkiewicz 1930

[MaciejKalita]

przez Cię odebrał

Pastuszkowie mali twej łaski doznali,
Gdy zbawienie, odkupienie przez Cię odebrali

[knrdsk1]

przez Cię odebrał

Pastuszkowie mali twej łaski doznali,
Gdy zbawienie, odkupienie przez Cię odebrali

Najprawdopodobniej słuszne spostrzeżenie - poprawiłem.