Śpiew Kościelny - forum o tradycyjnych pieśniach kościelnych i chorale gregoriańskim

Można spróbować na taką melodię:

   F  F   D       C  E      F   E D
Ktokolwiek chce być zbawionym
     F F    D C  E  F         E D
Trzeba, żeby był ochrzczonym
     A A G  F       G G     F  E
W katolickiéj świętéj wierze:
     F      F  D   C   E   F   E  D
Z niéj zbawienie każdy bierze.

Śpiewa się szybko i sprawnie (może się zmieścić całość).

Melodia wzięta od Monodii Polskiej ...

08 maja 2016 godz. 9:30, Uroczystość Św. Stanisława bpa i męcz. - głównego Patrona Polski
Kaplica FSSPX p.w. św. Józefa w Poznaniu

Ordinarium IV Cunctipotens Genitor Deus, Credo I,

na I.: Stanisławie, Polski nasz Patronie - 6 zwr.,
na O.: Chrystus Pan w niebo wstępuje - 6 zwr.,
podczas Komunii: Bądźże pozdrowiona Hostyjo żywa
na C.: Chrystus Pan w niebo wstępuje - cd. do 13 zwrotki,
na ost. Ewang.: Ciesz się, Królowa anielska - 3 zwr.

3 maja 2016, Gniezno - Msza św. polowa z asystą wyższą na placu przed hotelem Nest:

Ordinarium IX Cum jubilo, Credo III;
Propria: Msza Gaudeamus + utwory polifoniczne,
+ Na Offertorium: "Królowej Anielskiej śpiewajmy",
Regina caeli, letare.

Po Mszy św. uroczysty pochód do Katedry gnieźnieńskiej - pieśni:
"Bogurodzica" - 2 zwrotki,
"Matko Niebieskiego Pana" - 6 zwr.,
"Z dawna Polski Tyś Królową - 3 zwr.,
"O Sanctissima" - 4 zwr. po łacinie,
"Zdrowaś Maryja, Bogarodzico" - 7 zwr. (na mel. Kapeli Brodów),
"Sławny w męczenników gronie" (o św. Wojciechu) - 11 zwr.,
w katedrze ponownie Credo III i "Chwalcie łąki umajone" (zaintonował ksiądz),
na wyjście z katedry - "Gdyśmy przyszli do kościoła, Królowa" (na mel. Kapeli Brodów).

Melodie pieśni jakie się śpiewało 70-140 lat temu, a nie te współczesne "wyprostowane" :P

Archiwa zawierają nuty we formatach PDF, XML i MuseScore 2.0x oraz melodie MIDI:
Pierwsze - wersje krakowskie ze śpiewników x. M. Mioduszewskiego 1838 i T. Flaszy 1930;
drugie - wersje poznańskie ze śpiewnika T. Klonowskiego 1867.

Wszystkie wykonania na YouTube zawierają melodię "wyprostowaną", poza jednym zachowującym wszystkie nuty, choć niekoniecznie zgodność ze sylabami :-(
https://www.youtube.com/watch?v=bl8PJHwM1J8

Wydawnictwo południowej prowincji Karmelitów Bosych wydało reprinty obu śpiewników Tomasza Flaszy we wszystkich tomach:
http://www.wkb-krakow.pl/index.php?s=wyszukaj&warunek=Flasza+Tomasz

Format "duży", to są nuty dla organistów z pierwszą zwrotką pieśni, a format "mały", to kompletny śpiewniczek dla wiernych (1930r.), z nutami i wszystkimi zwrotkami tekstu.
Cennym jest, że Flasza przytacza po kilka wersji melodii dla poszczególnych pieśni (jeśli takowe znał ?)

I dwie inne melodie ze śpiewnika T. Klonowskiego 1867

Łaciński tekst I zwrotki i melodia wg T. Klonowskiego 1897

Nie potrzeba głębszych analiz by zauważyć, że są to dwie różne pieśni. Jedyne co je łączy to incipit i pierwsza część pierwszej zwrotki.
Ta z Kantyczki, jest bardziej archaiczna językowo. Widać nie zaznała "wygładzeń" od kolejnych redaktorów ...

Nuty melodii harmonizowanej można znaleźć na stronie Liturgical Center:
liturgicalcenter.org/media/pdfy/Hymns/Lent/342.pdf
a tu III melodia ze śpiewnika x.T. Klonowskiego 1867

W załączniku (spakowane ZIP'em): nuty i tekst (PDF, XML, MuseScore) oraz melodia MIDI, hymnu o św. Szczepanie Diakonie i Męczenniku W tłumaczeniu Henryka Krzyżanowskiego.
Jest to równocześnie hymn Arcykonfraterni św. Szczepana - zrzeszenia ministrantów FSSPX.

W załączniku nuty i melodia wg Mioduszewskiego w MuseScore i MIDI

Oczywiście, że jest melodia (podkarpacka wersja pieśni "Jest drabina do nieba"):
https://www.youtube.com/watch?v=jUbByAM0XN0
https://www.youtube.com/watch?v=8oJDNkUkiv0

I jak znam życie, pewnie ocenzurowana ("ludzie" ...)

Melodia (nuty) wg śpiewnika Teofila Klonowskiego, 1867, str. 777, pieśń 329.

Cytat: Kefasz w 20-09-2014, 21:36:58
Msza trydencka w Błękitnej Kaplicy przy kościele Świętego Tomasza Apostoła na Imielinie, Warszawa
Święto Podwyższenia Krzyża Świętego, 14IX.

Msza trydencka w kaplicy FSSPX pw. św. Józefa w Poznaniu.
Święto Podwyższenia Krzyża Świętego, 14IX2014.

Ordinarium IV Cunctipotens Genitor Deus
Na Introit - Króla wznoszą się znamiona (7 zwrotek);
Graduał i Alleluja zaśpiewał kapłan;
na Offertorium - Krzyżu Święty ("weszło" 7 zwrotek);
podczas Komunii - W Krzyżu cierpienie (4 zwrotki)
podczas ostatniej Ewangelii - Krzyżu Chrystusa (3 zwrotki).